۱۲ تا از معروفترین جاهای دیدنی میلان، ایتالیا + راهنمای بازدید
Milan attractions
جاهای دیدنی میلان، پایتخت مد و طراحی ایتالیا، شهری است که تاریخ، فرهنگ، هنر و زندگی مدرن را در هم آمیخته است. این شهر نه تنها به خاطر بوتیکهای لوکس و هفتههای مدش معروف است، بلکه جاذبههای تاریخی، موزههای بینظیر، غذاهای لذیذ و محلههای پرجنبوجوش آن را به مقصدی ایدهآل برای هر گردشگر تبدیل کرده است. این راهنما تمام اطلاعات مورد نیاز برای یک سفر خاطرهانگیز به میلان را در اختیارتان قرار میدهد: از جاذبههای اصلی تا نکات بودجهبندی، رویدادهای محلی، و سفرهای یکروزه. با یوروگردی همراه باشید.
۱. کلیسای جامع میلان (Duomo di Milano)
چرا باید بازدید کنید؟
کلیسای جامع میلان، معروف به دومو، نماد این شهر و یکی از بزرگترین کلیساهای گوتیک جهان است. این شاهکار معماری با نمای مرمرین سفید، بیش از ۳۴۰۰ مجسمه، ۱۳۵ گنبد مخروطی و پنجرههای شیشهای رنگی، شما را مسحور خواهد کرد. پشتبام دومو منظرهای خیرهکننده از شهر و در روزهای صاف، کوههای آلپ ارائه میدهد.
نکات بازدید:
- ساعات بازدید: ۸ صبح تا ۷ عصر (برای اطمینان، وبسایت رسمی را چک کنید: www.duomomilano.it).
- بلیط: بلیط ترکیبی (حدود ۲۰ یورو) شامل کلیسا، موزه، منطقه باستانشناسی و پشتبام. بلیط فقط برای پشتبام حدود ۱۴ یورو (با آسانسور) یا ۹ یورو (با پله).
- پشتبام دومو: آسانسور برای افراد با نیازهای ویژه در دسترس است، اما رزرو قبلی توصیه میشود.
- نکته: لباس مناسب (شانهها و زانوها پوشیده) الزامی است. برای اجتناب از شلوغی، صبح زود (۸-۹ صبح) بازدید کنید.
- دسترسی: آسانسور و مسیرهای مناسب برای ویلچر در دسترس است.
چگونه به آنجا بروید؟
- مترو: خطوط ۱ (قرمز) و ۳ (زرد)، ایستگاه Duomo.
- آدرس: Piazza del Duomo, 20122 Milano.
۲. گالری ویتوریو امانوئله دوم (Galleria Vittorio Emanuele II)
چرا باید بازدید کنید؟
این گالری تجاری تاریخی، یکی از زیباترین مراکز خرید جهان است که با سقف شیشهای خیرهکننده، موزاییکهای کف و معماری مجلل، ترکیبی از تاریخ و تجمل را به نمایش میگذارد. اینجا مکانی عالی برای خرید، غذا خوردن یا صرف یک قهوه اصیل ایتالیایی است.
نکات بازدید:
- ورود: رایگان.
- فعالیتها: از بوتیکهای لوکس مثل پرادا، گوچی و لوئی ویتون دیدن کنید یا در کافه تاریخی Camparino یک اسپرسو یا نوشیدنی آپریتیو بنوشید.
- سنت محلی: طبق باور محلی، چرخیدن روی موزاییک گاو نر در کف گالری با پاشنه پا شانس میآورد!
- ساعات کاری: مغازهها معمولاً از ۱۰ صبح تا ۸ عصر باز هستند.
- دسترسی: مسیرهای هموار برای ویلچر مناسب است.
چگونه به آنجا بروید؟
- پیادهروی ۲ دقیقهای از میدان دومو.
- مترو: خطوط ۱ و ۳، ایستگاه Duomo.
۳. تئاتر لا اسکالا (Teatro alla Scala)
چرا باید بازدید کنید؟
لا اسکالا، یکی از معروفترین سالنهای اپرای جهان، میزبان اجراهای اپرا، باله و کنسرتهای کلاسیک است. حتی اگر به اپرا علاقه ندارید، موزه این تئاتر با نمایش لباسها، سازها و تاریخچه موسیقی، تجربهای جذاب ارائه میدهد.
نکات بازدید:
- بلیط اجرا: بلیطهای اپرا از ۵۰ تا ۳۰۰ یورو بسته به صندلی و اجرا. رزرو از وبسایت رسمی (www.teatroallascala.org) حداقل ۲ ماه قبل توصیه میشود.
- موزه لا اسکالا: ورودی حدود ۱۲ یورو، شامل بازدید از سالن اصلی (در صورت عدم برگزاری تمرین).
- تورهای هدایتشده: تورهای ۱ ساعته با راهنما (حدود ۲۵ یورو) برای اطلاعات عمیقتر.
- ساعات بازدید موزه: ۹ صبح تا ۵:۳۰ عصر.
- دسترسی: سالن اصلی برای ویلچر قابل دسترسی است، اما از قبل هماهنگ کنید.
چگونه به آنجا بروید؟
- مترو: خطوط ۱ و ۳، ایستگاه Duomo.
- آدرس: Via Filodrammatici, 2, 20121 Milano.
۴. قلعه اسفورزسکو (Castello Sforzesco)
چرا باید بازدید کنید؟
این قلعه تاریخی که در قرن پانزدهم ساخته شده، امروزه میزبان چندین موزه از جمله موزه هنر باستانی، موزه مبلمان و موزه سازهای موسیقی است. نقاشی دیواری ناتمام میکلآنژ، «Rondanini Pietà»، یکی از نقاط برجسته این مجموعه است.
نکات بازدید:
- ورود به محوطه قلعه: رایگان.
- موزهها: بلیط حدود ۵ یورو (رایگان در اولین یکشنبه هر ماه).
- پارک سمپیونه: پس از بازدید، در پارک مجاور قلعه قدم بزنید یا پیکنیک کنید.
- ساعات بازدید: محوطه قلعه ۷ صبح تا ۷:۳۰ عصر؛ موزهها ۹ صبح تا ۵:۳۰ عصر.
- دسترسی: محوطه قلعه و برخی موزهها برای ویلچر قابل دسترسی هستند.
چگونه به آنجا بروید؟
- مترو: خط ۱ (ایستگاه Cairoli) یا خط ۲ (ایستگاه Lanza).
- آدرس: Piazza Castello, 20121 Milano.
۵. تابلوی شام آخر (The Last Supper)
چرا باید بازدید کنید؟
نقاشی دیواری معروف لئوناردو دا وینچی در صومعه سانتا ماریا دله گراتزیه، یکی از مهمترین آثار هنری جهان است. این اثر به دلیل ظرافت و تاریخچهاش، برای دوستداران هنر تجربهای بینظیر است.
نکات بازدید:
- رزرو بلیط: ضروری است (حداقل ۲ ماه قبل از طریق www.cenacolovinciano.org). هزینه حدود ۱۵ یورو.
- مدت بازدید: هر گروه ۱۵ دقیقه فرصت دارد.
- نکته: عکاسی ممنوع است. تعداد بازدیدکنندگان محدود است تا از اثر حفاظت شود.
- دسترسی: مسیرهای مناسب برای ویلچر وجود دارد، اما رزرو قبلی لازم است.
چگونه به آنجا بروید؟
- مترو: خط ۱ (ایستگاه Conciliazione) یا خط ۲ (ایستگاه Cadorna).
- آدرس: Piazza Santa Maria delle Grazie, 2, 20123 Milano.
۶. منطقه ناویلی (Navigli)
چرا باید بازدید کنید؟
کانالهای ناویلی با رستورانها، کافهها و گالریهای هنری، حال و هوای بوهمی و سرزندهای دارند. این منطقه برای پیادهروی شبانه، غذاهای ایتالیایی و تجربه زندگی محلی عالی است.
نکات بازدید:
- فعالیتها: قایقسواری در کانالها (حدود ۲۰ یورو برای تور ۱ ساعته)، بازدید از بازار عتیقهجات (آخرین یکشنبه هر ماه).
- رستورانها: غذاهای محلی مثل ریزوتو یا پیتزای سنتی در رستورانهایی مانند Al Pont de Ferr.
- بهترین زمان: غروب تا شب برای فضای پرجنبوجوش.
- دسترسی: مسیرهای کنار کانال برای ویلچر مناسب است، اما برخی رستورانها ممکن است پله داشته باشند.
چگونه به آنجا بروید؟
- مترو: خط ۲ (ایستگاه Porta Genova).
- آدرس: منطقه اطراف Alzaia Naviglio Grande.
۷. پیناکوتکا دی بررا (Pinacoteca di Brera)
چرا باید بازدید کنید؟
این گالری هنری مجموعهای از شاهکارهای رنسانس ایتالیایی از جمله آثار کاراواجو، رافائل و مانتنیا را در خود جای داده است. محله بررا با خیابانهای سنگفرش و کافههای دنج نیز ارزش گشتوگذار دارد.
نکات بازدید:
- بلیط: حدود ۱۲ یورو (رایگان در اولین یکشنبه هر ماه).
- ساعات بازدید: ۸:۳۰ صبح تا ۷:۱۵ عصر (دوشنبهها تعطیل).
- باغ گیاهشناسی بررا: ورودی رایگان، مکانی آرام برای استراحت.
- دسترسی: گالری برای ویلچر قابل دسترسی است، اما باغ گیاهشناسی پلههایی دارد.
چگونه به آنجا بروید؟
- مترو: خط ۲ (ایستگاه Lanza) یا خط ۳ (ایستگاه Montenapoleone).
- آدرس: Via Brera, 28, 20121 Milano.
۸. محله بررا و خیابانهای مد
چرا باید بازدید کنید؟
میلان پایتخت مد جهان است و خیابانهایی مثل Via Montenapoleone، Via della Spiga و Corso Como میزبان برندهای لوکسی مانند دولچه و گابانا، ورساچه و آرمانی هستند. حتی بدون خرید، گشتوگذار در این منطقه تجربهای از سبک زندگی میلانی است.
نکات بازدید:
- فعالیتها: ویترینگردی، بازدید از کافههای شیک مثل Cova، یا خرید سوغاتیهای کوچک.
- بهترین زمان: صبحها برای اجتناب از شلوغی.
- اوتلتها: برای خرید اقتصادی، به Serravalle Designer Outlet (۱ ساعت با اتوبوس از میلان) سر بزنید.
- دسترسی: خیابانها هموار و برای ویلچر مناسب هستند.
چگونه به آنجا بروید؟
- مترو: خط ۳ (ایستگاه Montenapoleone).
۹. باغهای عمومی ایندرو مونتانلی (Giardini Pubblici Indro Montanelli)
چرا باید بازدید کنید؟
این پارک بزرگ، مکانی آرام برای استراحت، پیکنیک یا دوچرخهسواری است. موزه تاریخ طبیعی و سیارهنما نیز در این پارک قرار دارند و برای خانوادهها جذاب هستند.
نکات بازدید:
- ورود: رایگان.
- فعالیتها: بازدید از موزه تاریخ طبیعی (بلیط حدود ۵ یورو) یا سیارهنما (حدود ۳ یورو).
- ساعات بازدید: پارک ۶:۳۰ صبح تا ۹ شب؛ موزه ۹ صبح تا ۵ عصر.
- دسترسی: مسیرهای پارک برای ویلچر مناسب است.
چگونه به آنجا بروید؟
- مترو: خط ۱ (ایستگاه Palestro).
- آدرس: Corso Venezia, 20121 Milano.
۱۰. کلیسای سانتا ماریا پرسو سان ساتیرو (Santa Maria presso San Satiro)
چرا باید بازدید کنید؟
این کلیسای کوچک به خاطر توهم بصری معماری (تکنیک ترومپلوی) اثر دوناتو برامانته معروف است. محراب ظاهراً عمیق آن در واقع یک نقاشی هوشمندانه است.
نکات بازدید:
- ورود: رایگان.
- ساعات بازدید: ۹ صبح تا ۵ عصر (ممکن است در ساعات مذهبی بسته باشد).
- نکته: این کلیسا کمتر توریستی است و برای تجربهای آرام مناسب است.
- دسترسی: ورودی ممکن است برای ویلچر چالشبرانگیز باشد (پلههای کوچک).
چگونه به آنجا بروید؟
- مترو: خط ۱ یا ۳ (ایستگاه Duomo).
- آدرس: Via Torino, 17-18, 20123 Milano.
۱۱. جواهرات مخفی میلان
چرا باید بازدید کنید؟
برای گردشگران ماجراجو که به دنبال مکانهای غیرتوریستی هستند، میلان جاذبههای کمتر شناختهشدهای دارد که تجربهای اصیل ارائه میدهند.
جاذبههای پیشنهادی:
- قبرستان مونومنتاله (Cimitero Monumentale): موزهای روباز با مجسمههای خیرهکننده و مقبرههای تاریخی. ورود رایگان، ساعات بازدید ۸ صبح تا ۶ عصر.
- محله ایزولا (Isola): با هنر خیابانی، کافههای مدرن و فضای بوهمی. رستورانهای گیاهخواری مثل Joia در این منطقه محبوب هستند.
- کلیسای سن برناردینو اله اوسا (San Bernardino alle Ossa): معروف به دیوارهای تزئینشده با استخوانهای انسانی. ورود رایگان، ساعات بازدید محدود.
چگونه به آنجا بروید؟
- مونومنتاله: مترو خط ۵ (ایستگاه Monumentale).
- ایزولا: مترو خط ۵ (ایستگاه Isola).
- سن برناردینو: پیادهروی ۵ دقیقهای از دومو.
۱۲. موزه علم و فناوری لئوناردو دا وینچی
چرا باید بازدید کنید؟
این موزه بزرگترین موزه علم و فناوری ایتالیاست و برای خانوادهها و علاقهمندان به علم و تاریخ جذاب است. نمایشگاههای تعاملی و مدلهای اختراعات لئوناردو دا وینچی تجربهای آموزشی و سرگرمکننده ارائه میدهند.
نکات بازدید:
- بلیط: حدود ۱۰ یورو (تخفیف برای کودکان).
- ساعات بازدید: ۹:۳۰ صبح تا ۵ عصر (دوشنبهها تعطیل).
- فعالیتها: کارگاههای عملی برای کودکان و بزرگسالان.
- دسترسی: موزه برای ویلچر کاملاً قابل دسترسی است.
چگونه به آنجا بروید؟
- مترو: خط ۲ (ایستگاه Sant’Ambrogio).
- آدرس: Via San Vittore, 21, 20123 Milano.
نکات کاربردی برای گردشگران
حملونقل در میلان
- مترو: سیستم مترو با ۴ خط (M1، M2، M3، M5) سریع و کارآمد است. بلیط تکسفره ۲ یورو، بلیط ۲۴ ساعته ۷ یورو، بلیط ۷۲ ساعته ۱۲ یورو.
- اتوبوس و تراموا: بلیطها با مترو مشترک هستند. اپلیکیشن ATM Milano برای خرید بلیط دیجیتال توصیه میشود.
- دوچرخه و اسکوتر برقی: اپلیکیشنهایی مثل BikeMi (دوچرخه) و Lime (اسکوتر برقی) در دسترس هستند.
- تاکسی: گرانتر (۱.۵ یورو به ازای هر کیلومتر). اپلیکیشنهایی مثل Free Now یا Uber Black را امتحان کنید.
- مسیریابی: از Google Maps یا Citymapper برای مسیرهای دقیق استفاده کنید.
بهترین زمان بازدید
- بهار (مارس تا مه): آبوهوای معتدل (۱۰-۲۰ درجه سانتیگراد)، شلوغی کمتر.
- پاییز (سپتامبر تا نوامبر): دمای ۱۵-۲۵ درجه، مناسب برای پیادهروی.
- تابستان (ژوئن تا اوت): گرم (۲۵-۳۵ درجه)، شلوغ، اما پر از رویدادهای خیابانی.
- زمستان (دسامبر تا فوریه): سرد (۰-۱۰ درجه)، ایدهآل برای خرید در حراجهای ژانویه.
غذا و نوشیدنی
- غذاهای محلی: ریزوتو آلا میلانزه (با زعفران)، اوسوبوکو (گوشت گوساله پختهشده)، پانزرتی (پیراشکی سرخشده)، کتلت میلانی.
- رستورانهای پیشنهادی:
- Trattoria Milanese: غذاهای سنتی میلانی (ناهار حدود ۲۰ یورو).
- Pizzeria Spontini: پیتزای کلاسیک (۸-۱۲ یورو).
- Mercato Metropolitano: فودکورت اقتصادی با غذاهای متنوع (۵-۱۲ یورو).
- آپریتیو: سنت میلانی نوشیدن کوکتل با میانوعدههای رایگان (۶-۹ شب). کافههای ناویلی مثل Mag Café پیشنهاد میشوند.
اقامت
- مناطق پیشنهادی: مرکز شهر (نزدیک دومو)، بررا، ناویلی، یا Porta Romana.
- هزینه:
- هاستل: ۳۰-۵۰ یورو.
- هتل میانرده: ۸۰-۱۵۰ یورو.
- هتل لوکس: ۱۵۰ یورو به بالا.
- رزرو: از Booking.com، Airbnb یا Expedia استفاده کنید. رزرو زودهنگام برای صرفهجویی توصیه میشود.
مدیریت بودجه در میلان
- هزینه روزانه تقریبی: ۱۰۰-۱۵۰ یورو (شامل اقامت اقتصادی، غذا، حملونقل و جاذبهها).
- نکات صرفهجویی:
- از Milano Card (حدود ۲۰ یورو برای ۴۸ ساعت) برای تخفیف در جاذبهها و حملونقل استفاده کنید.
- غذاهای خیابانی یا بازارهای محلی مثل Fiera di Sinigaglia را امتحان کنید.
- از روزهای رایگان موزهها (معمولاً اولین یکشنبه ماه) بهره ببرید.
- اوتلتها: برای خرید ارزانتر، به Serravalle Designer Outlet یا Vicolungo The Style Outlets (۱-۱.۵ ساعت از میلان) بروید.
رویدادها و فستیوالهای میلان
- هفته مد میلان (Milan Fashion Week): فوریه و سپتامبر، رویدادهای عمومی محدود، اما فضایی پرجنبوجوش در شهر.
- Salone del Mobile: نمایشگاه طراحی در آوریل، بلیط حدود ۳۰ یورو.
- فستیوال جاز میلان: پاییز، کنسرتهایی در سالنهای کوچک و بزرگ.
- بازارهای کریسمس: دسامبر، در میدان دومو و پارک سمپیونه، با غرفههای غذا و صنایع دستی.
- کنسرتهای رایگان: تابستانها در پارک سمپیونه یا Piazza del Duomo.
نکات ایمنی و اضطراری
- شمارههای اضطراری: ۱۱۲ (پلیس، آمبولانس، آتشنشانی).
- جیببرها: در مناطق شلوغ مثل دومو، ناویلی و ایستگاه مرکزی (Stazione Centrale) مراقب کیف و وسایل خود باشید.
- داروخانهها: داروخانههای شبانهروزی مثل Farmacia Carlo Erba (Piazza Duomo) در دسترس هستند.
- بیمارستان: بیمارستان Niguarda (Piazzale Ospedale Maggiore, 3) برای موارد اضطراری.
آمادگی برای آبوهوا
- بهار: لباس سبک و ژاکت برای شبها، چتر برای بارانهای گاهبهگاه.
- تابستان: لباس خنک، کلاه آفتابی، کرم ضدآفتاب، ژاکت سبک برای عصر.
- پاییز: کت سبک، چتر، کفش راحت برای پیادهروی.
- زمستان: کت گرم، دستکش، شال، چکمههای ضدآب.
- نکته: کفش راحت برای پیادهروی در خیابانهای سنگفرش ضروری است.
میلان برای خانوادهها
- موزه علم و فناوری لئوناردو دا وینچی: نمایشگاههای تعاملی برای کودکان ۶-۱۲ سال.
- پارک تفریحی Europark Idroscalo Milano: در نزدیکی دریاچه Idroscalo، با بازیهای آبی و زمینهای بازی (ورودی حدود ۱۰ یورو).
- کارگاههای هنری: موزههایی مثل پیناکوتکا دی بررا کارگاههای خانوادگی برگزار میکنند.
- رستورانهای دوستدار کودک: رستورانهایی مثل California Bakery با منوی کودکان.
تجربه زندگی میلانی
- کلاسهای آشپزی: کلاسهای آشپزی محلی برای یادگیری ریزوتو یا پاستا (مثل Cook in Milano، حدود ۷۰ یورو).
- بازارهای محلی: Fiera di Sinigaglia (شنبهها) برای خرید سوغاتی و تعامل با فروشندگان.
- آداب معاشرت: با «Buongiorno» (صبح بخیر) یا «Buonasera» (عصر بخیر) به فروشندگان سلام کنید.
خرید سوغاتی
- محصولات محلی: زعفران برای ریزوتو، پنیر پارمزان، شکلاتهای دستساز (مثل Venchi)، محصولات چرمی.
- فروشگاههای پیشنهادی:
- Peck: برای مواد غذایی لوکس (نزدیک دومو).
- Eataly Milano Smeraldo: برای سوغاتیهای خوراکی با قیمت مناسب.
- بازارها: Fiera di Sinigaglia (شنبهها) یا Mercato di Via Fauché برای سوغاتیهای ارزان.
سفرهای یکروزه از میلان
- دریاچه کومو: ۴۵ دقیقه با قطار (Trenitalia، حدود ۱۰ یورو). بازدید از شهرهای کومو یا بلاجیو.
- برگامو: ۱ ساعت با قطار (۵ یورو). شهر قدیمی (Città Alta) و دیوارهای ونیزی.
- ورونا: ۱.۵ ساعت با قطار (۱۵ یورو). بالکن ژولیت و آمفیتئاتر رومی.
- نکته: بلیطهای قطار را از www.trenitalia.com یا ایستگاه Milano Centrale بخرید.
برنامه پیشنهادی برای ۴ روز در میلان
روز اول: مرکز تاریخی
- صبح: کلیسای جامع میلان، پشتبام، گالری ویتوریو امانوئله دوم.
- ظهر: ناهار در Trattoria Milanese.
- بعدازظهر: تئاتر لا اسکالا و موزه آن.
- عصر: آپریتیو در محله بررا.
روز دوم: تاریخ و هنر
- صبح: تابلوی شام آخر، کلیسای سانتا ماریا پرسو سان ساتیرو.
- ظهر: ناهار در رستوران محلی.
- بعدازظهر: قلعه اسفورزسکو، پارک سمپیونه.
- عصر: شام در ناویلی کنار کانال.
روز سوم: فرهنگ و طبیعت
- صبح: پیناکوتکا دی بررا، باغ گیاهشناسی.
- ظهر: ناهار در کافهای دنج در بررا.
- بعدازظهر: باغهای عمومی ایندرو مونتانلی، موزه تاریخ طبیعی.
- عصر: خرید در خیابانهای مد یا اوتلت Serravalle.
روز چهارم: جواهرات مخفی و سفر یکروزه
- صبح: قبرستان مونومنتاله، محله ایزولا.
- ظهر: ناهار در Joia (رستوران گیاهخواری).
- بعدازظهر: سفر یکروزه به دریاچه کومو یا برگامو.
- عصر: بازگشت به میلان و آپریتیو در Mag Café.
نقشه پیشنهادی
برای مسیریابی آسان، از اپلیکیشن Google Maps یا Citymapper استفاده کنید. نقشه توریستی رایگان در مراکز اطلاعات گردشگری (Piazza Duomo) موجود است. فاصله تقریبی بین جاذبهها:
- دومو تا قلعه اسفورزسکو: ۱۰ دقیقه پیاده.
- دومو تا ناویلی: ۱۵ دقیقه با مترو.
- دومو تا پیناکوتکا دی بررا: ۵ دقیقه پیاده.