کدام کشورهای اروپایی انگلیسی‌زبان هستند

اروپا قاره‌ای با تنوع زبانی و فرهنگی گسترده است و کشورهای مختلفی را در بر می‌گیرد که برخی از آن‌ها زبان انگلیسی را به‌عنوان زبان رسمی یا اصلی خود مورد استفاده قرار می‌دهند. گرچه نه الزاماً به‌عنوان زبان اول، انگلیسی بیشترین رواج را در کشورهای اروپایی زیر دارد:

• • کشورهای حوزه بریتانیا
  • مالت
  • جبل‌الطارق
  • هلند
  • سوئد

• دانمارک
• نروژ
• فنلاند، آلمان، اتریش، بلژیک، سوئیس، لوکزامبورگ، ایسلند، لهستان، جمهوری چک، استونی، کشورهای حوزه بالتیک، اسپانیا و ایتالیا

با شرکت در کلاس‌های آموزش آنلاین مانند دوره‌های سایت ravaan.co می‌توانید مهارت زبان انگلیسی خود را تقویت کرده و با اخذ نمرات بالاتر در آزمون‌های زبان بین‌المللی، از شانس بیشتری برای دریافت ویزا و مهاجرت برخوردار شوید.

کشورهای حوزه بریتانیا

زبان انگلیسی یکی از شاخه‌های زبان لاتین است که در سرزمین آنگلوساکسون‌ها، یعنی انگلستان امروزی، رواج داشته است. طبیعی است که زبان اکثر ساکنان مجمع‌الجزایر بریتانیا، انگلیسی باشد. این منطقه جغرافیایی که خاستگاه زبان انگلیسی به‌شمار می‌رود، امروزه شامل چهار کشور انگلستان، اسکاتلند، ولز و ایرلند است؛ کشورهایی که در قالب اتحادیه بریتانیای کبیر معرفی می‌شوند.

انگلستان (England)

انگلستان مرکز سیاسی، اقتصادی و فرهنگی بریتانیا است و خاستگاه اصلی زبان انگلیسی محسوب می‌شود. این زبان که در قرن پنجم میلادی توسط اقوام ژرمن به منطقه بریتانیا آورده شد، به مرور زمان توسعه یافت و به یکی از مهم‌ترین زبان‌های جهان تبدیل شد.

گویش زبان انگلیسی که در کشور انگلستان صحبت می‌شود را با نام انگلیسی بریتانیایی می‌شناسند. British از نظر دایره واژگان، تلفظ‌ها و حتی برخی از املاها با سایر انواع زبان انگلیسی، به‌ویژه انگلیسی آمریکایی، تفاوت دارد. به عبارت دیگر، انگلیسی‌ها اعتقاد دارند که گویش بریتانیایی نوع اصیل زبان انگلیسی است و فهم آن شاید برای افراد بین‌المللی غیر انگلیسی‌زبان، حتی کمی دشوار باشد.

در کنار این موضوع، لهجه‌ها و گویش‌های مختلفی در انگلستان وجود دارد که از جمله آن‌ها می‌توان به لهجه کوکنی (Cockney) در لندن، لهجه‌های شمالی مانند یورکشایری و جوردی، و لهجه‌های جنوب غربی مانند کورنی اشاره کرد.

قواعد دستوری انگلیسی بریتانیایی با انگلیسی رایج بین‌المللی تفاوتی ندارد و اختلاف در نوع گویش‌ها، ادای کلمات و لهجه‌هاست.

اسکاتلند (Scotland)

اسکاتلند کشوری است که در شمال جزیره بریتانیا قرار دارد و از فرهنگ و تاریخ متمایزی نسبت به انگلستان برخوردار است. این اختلاف به‌خوبی در زبان رسمی این کشور نیز انعکاس پیدا کرده است. در اسکاتلند، علی‌رغم اینکه زبان اصلی انگلیسی است، زبان‌های گالیک و اسکاتس نیز رواج دارند و به‌صورت گسترده توسط محلی‌ها مورد استفاده قرار می‌گیرند.

خیلی از نسل‌های قبلی اسکاتلندی که از نظر سیاسی مشکلات زیادی با انگلیسی‌ها داشته‌اند، اصولاً ترجیح می‌دهند از زبان اسکاتلندی اصلی خود استفاده کنند تا انگلیسی. در این کشور حدود ۶۰ هزار نفر به زبان گالیک اسکاتلندی صحبت می‌کنند که بیشتر در مناطق شمالی و جزایر هیبرید این منطقه ساکن هستند. دولت اسکاتلند در تلاش است تا از طریق برنامه‌های آموزشی و فرهنگی، این زبان را حفظ نماید.

با این وجود، انگلیسی زبان اصلی مردم اسکاتلند است و در آموزش، تجارت و رسانه‌ها مورد استفاده قرار می‌گیرد.

توجه داشته باشید که زبان انگلیسی که در اسکاتلند رایج است، در واقع انگلیسی اسکاتس (Scots) است. این گویش انگلیسی از قدیم در اسکاتلند تکامل یافته و با برخی از گویش‌های محلی ترکیب شده است. به همین دلیل، مفهوم تعداد زیادی از کلمات و به‌ویژه اصطلاحات آن با انگلیسی معیار تفاوت زیادی دارد. این زبان امروزه به‌ویژه توسط روستایی‌ها و اهالی اصیل مرکز اسکاتلند مورد استفاده قرار می‌گیرد.

تفاوت‌های اسکاتس با انگلیسی معیار به قدری زیاد است که خیلی از مواقع خود انگلیسی‌ها هم به‌سختی متوجه آن می‌شوند!

وجود چند زبان و گویش رسمی در اسکاتلند نشان‌دهنده تاریخ پیچیده و روابط فرهنگی این کشور با سایر بخش‌های بریتانیا و اروپا است. اصولاً رواج انگلیسی در این کشورها به خاطر سال‌ها قرار داشتن آن تحت سیطره و استعمار انگلستان است.

ولز (Wales)

کشور ولز که در غرب جزیره بریتانیا قرار دارد، یکی از قدیمی‌ترین مناطق این حوزه محسوب می‌شود که زبان و فرهنگ خاص خود را دارد. زبان سنتی ولزی Cymraeg (سیمریگ) است که یکی از زبان‌های اصلی این کشور محسوب می‌شود و رواج آن به‌عنوان زبان اصلی ساکنان این منطقه، به دوران قبل از ورود نژاد ژرمن‌ها به بریتانیا بازمی‌گردد.

زبان اصلی اکثر مردم ولز امروزه انگلیسی است و در تمامی جنبه‌های زندگی عمومی از جمله آموزش و تجارت به‌طور گسترده استفاده می‌شود. با این وجود، حدود ۳۰ درصد از مردم این کشور همچنان به زبان ولزی (که یکی از قدیمی‌ترین زبان‌های اروپا است) صحبت می‌کنند. حفظ و نگهداری این زبان اهمیت زیادی برای مردمان این سرزمین دارد و در مدارس به‌صورت اجباری آموزش داده می‌شود. جالب اینکه دولت تمام ادارات رسمی را مجبور کرده تا همه اسناد دولتی را به این زبان صادر کنند!

زبان ولزی ساختار دستور و دایره واژگان منحصربه‌فردی داشته و اصولاً هیچ شباهتی به انگلیسی ندارد. به‌عنوان مثال، جایگاه فعل در جملات آن با انگلیسی کاملاً تفاوت دارد و تلفظ لغات در آن پیچیدگی زیادی دارد. البته تأثیر این زبان بر انگلیسی رایج در این کشور غیرقابل‌انکار بوده و به‌ویژه در برخی از کلمات و اصطلاحات عامیانه قابل مشاهده است.

ایرلند (Ireland)

ایرلند خود جزیره‌ای مستقل است که در غرب جزیره بریتانیا قرار گرفته است. اما از نظر زبانی و فرهنگی به‌شدت تحت تأثیر روابط تاریخی و سیاسی خود با کشور انگلستان قرار دارد. انگلیسی زبان اصلی این کشور محسوب می‌شود، ولی زبان سنتی ایرلندی و اسکاتس اولستر نیز در جوامع آن جایگاه ویژه‌ای دارند.

زبان اصلی و رسمی مردمان سرزمین ایرلند که در مدارس، رسانه‌ها و ادارات دولتی استفاده می‌شود، انگلیسی است. با این وجود، زبان سنتی ایرلندی که ریشه در زبان‌های سلتی دارد، هنوز هم توسط بخشی از جمعیت ایرلند شمالی صحبت می‌شود. علاوه بر این، در این کشور زبان اسکاتس اولستر (Ulster Scots)، که ترکیبی از انگلیسی و اسکاتس است، در برخی مناطق روستایی و به‌ویژه در میان جوامع مسیحی پروتستان مورد استفاده قرار می‌گیرد.

زبان انگلیسی رایج در ایرلند تفاوت‌های چشمگیری با انگلیسی معیار ندارد و به‌سادگی قابل فهم است، اما طبیعتاً تأثیرات فرهنگی مردمان این سرزمین باعث شده تا اصطلاحات و واژگان منحصربه‌فردی به این زبان اضافه شود. لهجه این زبان به‌قدری خاص است که اگر یک ایرلندی بخواهد، می‌تواند انگلیسی را به گونه‌ای با همشهری خود صحبت کند که حتی یک انگلیسی‌زبان نیز متوجه آن نشود!

مالت (Malta)

مالت یک کشور جزیره‌ای کوچک در دریای مدیترانه است که به‌خاطر موقعیت استراتژیک خود، از تاریخچه‌ای غنی برخوردار است. با توجه به اینکه این کشور سال‌ها تحت استعمار انگلستان بوده، زبان‌های رسمی رایج در آن شامل مالتی و انگلیسی هستند.

با وجود اینکه زبان رسمی، اداری و آموزشی این کشور انگلیسی است، زبان مالتی که ریشه در زبان‌های سامی دارد، همچنان توسط اکثریت مردم این منطقه صحبت می‌شود. مالت یکی از مراکز مالی و تجاری مهم در اروپا است و به علت رواج انگلیسی، یکی از بهترین مقاصد مهاجرتی نیز محسوب می‌شود.

علاوه بر این، شهرهای تاریخی والتا و مدینا، در کنار سواحل مدیترانه‌ای این کشور، باعث شده تا هر ساله میزبان تعداد زیادی گردشگر خارجی باشد.

جبل‌الطارق (Gibraltar)

جبل‌الطارق یک کشور مستقل نیست، اما با وجود قرار داشتن تحت حاکمیت بریتانیا، یک منطقه خودمختار محسوب می‌شود. این منطقه کوچک در جنوب کشور اسپانیا قرار دارد و زبان رسمی آن، در کمال تعجب، انگلیسی است!

طبیعتاً به دلیل نزدیکی به اسپانیا، زبان اسپانیایی در میان بسیاری از مردمان این منطقه رواج دارد، اما زبان رسمی ادارات، مدارس و رسانه‌های ملی انگلیسی است.

این منطقه به دلیل موقعیت جغرافیایی حساس خود در تنگه جبل‌الطارق، یکی از نقاط استراتژیک مهم تجاری و نظامی در جهان به شمار می‌رود. اقتصاد آن عمدتاً مبتنی بر خدمات مالی، گردشگری و بنادر است.

هلند (Netherlands)

هلند یکی از کشورهایی است که بالاترین سطح تسلط بر زبان انگلیسی را در میان کشورهای غیر انگلیسی‌زبان دارد. تسلط مردم این کشور به انگلیسی به‌قدری بالاست که بسیاری از بازدیدکنندگان تصور می‌کنند انگلیسی زبان رسمی این کشور است، در حالی که این‌طور نیست.

زبان رسمی و اداری این کشور هلندی است، اما تدریس زبان انگلیسی از مقاطع ابتدایی در مدارس آغاز می‌شود و در دانشگاه نیز، به‌ویژه در مقطع کارشناسی ارشد، ادامه دارد. هلند یکی از قطب‌های مهم تجاری جهانی محسوب می‌شود و به همین خاطر، مردمان آن به‌صورت گسترده از زبان انگلیسی برای تعاملات بین‌المللی خود استفاده می‌کنند.

مردم این کشور همچنین به‌صورت گسترده از رسانه‌های انگلیسی‌زبان استفاده می‌کنند و بیشتر فیلم‌ها و برنامه‌های خارجی با زیرنویس پخش می‌شوند، نه دوبله.

استفاده از زبان انگلیسی در میان عامه مردم، به‌خصوص در شهرهای بزرگ و توریستی مانند آمستردام و روتردام، به‌ویژه در بخش‌های گردشگری و تجاری، رواج زیادی دارد. علاوه بر این، بسیاری از دانشگاه‌های این کشور در مقاطع مختلف، رشته‌هایی را به زبان انگلیسی ارائه می‌کنند.

علاوه بر تسلط عموم مردم، شمار زیاد دانشجویان بین‌المللی در شهرهای این کشور نیز باعث شده تا اگر فقط به زبان انگلیسی مسلط هستید، در هلند هیچ مشکلی در برقراری ارتباط با دیگران نداشته باشید.

سوئد (Sweden)

سوئد نیز از جمله دیگر کشورهایی است که گرچه زبان رسمی آن انگلیسی نیست، اما مردم آن تسلط زیادی به انگلیسی دارند. کاربرد زبان انگلیسی در سوئد بسیار گسترده بوده و نقش مهمی در فرهنگ جامعه این کشور ایفا می‌کند.

در سوئد، انگلیسی زبان دوم محسوب می‌شود و آموزش آن از دوران مدرسه آغاز می‌گردد و تا سطوح پیشرفته دانشگاهی ادامه دارد. اکثر برنامه‌های تلویزیونی این کشور، محصولات انگلیسی‌زبان کشورهای خارجی بوده و بدون دوبله، تنها با زیرنویس پخش می‌شوند.

همچنین در محیط تجاری این کشور، به‌ویژه استارتاپ‌ها و شرکت‌های بین‌المللی، اکثر افراد به زبان انگلیسی کاملاً مسلط هستند و از آن برای برقراری ارتباط با یکدیگر استفاده می‌کنند. علاوه بر این، تعداد زیادی از دوره‌های دانشگاهی این کشور به زبان انگلیسی ارائه می‌شوند تا دانشجویان بین‌المللی راحت‌تر جذب ادامه تحصیل در سوئد شوند.

دانمارک (Denmark)

همین که شخصیت هملت در نمایشنامه شکسپیر یک شاهزاده دانمارکی است، به‌خوبی نشان‌دهنده نزدیکی روابط انگلستان و دانمارک در طول تاریخ است.

دانمارک نیز از جمله کشورهایی است که زبان انگلیسی در آن به‌صورت گسترده مورد استفاده قرار دارد. تسلط بالای مردم این کشور به انگلیسی، این زبان را به یکی از بخش‌های انکارناپذیر زندگی روزمره و حرفه‌ای آن‌ها تبدیل کرده است. اکثر مردم این کشور لابه‌لای دانمارکی حرف زدن خود، گاه‌وبی‌گاه از کلمات یا جملات انگلیسی استفاده می‌کنند و عملاً دوزبانه هستند.
تدریس زبان انگلیسی در مدارس دانمارک اجباری بوده و تا آخر دوران مدرسه، دانش‌آموزان به مهارت بسیار بالایی در این زمینه دست پیدا می‌کنند. علاوه بر این، گستردگی روابط تجاری بین‌المللی دانمارک با کشورهای دیگر باعث شده تا اهمیت تسلط بر زبان انگلیسی بیشتر نمایان شود.

بیشتر دوره‌های دانشگاهی در این کشور به زبان انگلیسی ارائه می‌شوند و بسیاری از صنایع چندملیتی در محیط کاری خود از این زبان استفاده می‌کنند. رواج انگلیسی در دانمارک به‌قدری زیاد است که اگر در این کشور با هرکس انگلیسی صحبت کنید، مطمئناً جواب شما را خواهد داد.

نروژ (Norway)

در نروژ نیز انگلیسی گرچه زبان اصلی محسوب نمی‌شود اما زبان دوم است. نروژی‌ها طبع سرد و تلخی دارند و ممکن است اگر به انگلیسی سوالی از آنان بپرسید، جواب شما را ندهند؛ اما مطمئن باشید که همه آن‌ها، به ویژه جوان‌ترها، به این زبان مسلط هستند.

زبان انگلیسی یکی از دروس اصلی در مدارس نروژ به شمار می‌رود و آموزش آن کاملاً جدی گرفته می‌شود. علاوه بر این، جایگاه این کشور در صنعت نفت و گاز و روابط بین‌المللی گسترده، باعث شده تا کسب‌وکارهای آن نیز به صورت گسترده از زبان انگلیسی برای برقراری ارتباط با شرکای بین‌المللی خود استفاده نمایند.

اکثر محتواهای فرهنگی و رسانه‌ای در این کشور نیز به زبان انگلیسی است و خیلی از دوره‌های دانشگاهی نیز به انگلیسی ارائه می‌شوند.

در کشورهای زیر، انگلیسی زبان اصلی یا حتی دوم نیست، اما به دلیل اهمیتی که به عنوان زبان بین‌المللی دارد، رایج است.

فنلاند (Finland)

اگرچه زبان‌های رسمی در این کشور فنلاندی و سوئدی هستند، اما انگلیسی به صورت گسترده به عنوان زبان دوم در مدارس و دانشگاه‌ها تدریس شده و توسط عموم مردم استفاده می‌شود.

آلمان (Germany)

زبان انگلیسی در کشور آلمان به عنوان زبان بین‌المللی، به صورت قابل‌توجهی در مدارس، دانشگاه‌ها، محیط کسب‌وکارهای بین‌المللی و صنعت گردشگری رواج دارد.

اتریش (Austria)

در کشور اتریش نیز زبان انگلیسی در مدارس تدریس شده و به صورت گسترده در صنایع گردشگری و تجارت مورد استفاده قرار می‌گیرد.

بلژیک (Belgium)

گرچه بلژیک خود سه زبان رسمی دارد (هلندی، فرانسوی، آلمانی)، اما زبان انگلیسی در آن، به ویژه در امور بین‌المللی و تجاری، کاربرد بسیار دارد.

سوئیس (Switzerland)

آلمانی، فرانسوی، ایتالیایی، و رومانش زبان‌های اصلی در سوئیس هستند، اما انگلیسی نیز به ‌عنوان زبان تجاری و توریستی در این کشور رواج دارد.

لوکزامبورگ (Luxembourg)

لوکزامبورگی، فرانسوی و آلمانی زبان‌های رسمی این کشور هستند، اما استفاده از انگلیسی نیز به عنوان زبان بین‌المللی در محیط‌های کاری و تجارت بین‌المللی بسیار رایج است.

ایسلند (Iceland)

ایسلند کشور کوچک و کم‌جمعیتی است که اکثر مردم آن به زبان رسمی ایسلندی صحبت می‌کنند، هرچند انگلیسی، به ویژه در میان جوانان، به عنوان زبان دوم جا افتاده است.

لهستان (Poland)

زبان لهستانی (Polish) زبان رسمی مردمان این کشور اروپای غربی است. لهستان از نظر فرهنگی و حتی زبانی، به روسیه نزدیک‌تر است تا کشورهای غرب اروپا. با این وجود، رواج زبان انگلیسی در این کشور، به خصوص در محیط‌های کاری و دانشگاهی در حال گسترش است.

جمهوری چک (Czech Republic)

در جمهوری چک، اکثر مردم ترجیح می‌دهند زیاد انگلیسی صحبت نکنند، اما این زبان بین‌المللی، به‌ویژه در میان نسل‌های جوان و در مراکز گردشگری و دانشگاهی به وفور مورد استفاده قرار می‌گیرد.

استونی (Estonia)

اگرچه استونیایی زبان رسمی استونی است، اما به دلیل اهمیت ارتباطات بین‌المللی و تبادلات دیجیتال با سایر کشورهای جهان، زبان انگلیسی، به ‌ویژه در میان نسل جوان این کشور، رواج پیدا کرده است.

کشورهای حوزه بالتیک (Baltic States)

در کشورهای حوزه بالتیک (لتونی و لیتوانی) نیز انگلیسی به عنوان زبان دوم و به خصوص در میان جوانان و محیط‌های کاری رواج دارد.

پرتغال (Portugal)

زبان رسمی این کشور پرتغالی است و بیشتر مردم آن نیز به اسپانیایی به عنوان زبان دوم مسلط هستند. با این وجود، زبان انگلیسی به ویژه در میان نسل‌های جدید رواج پیدا کرده است.

اسپانیا (Spain)

اسپانیایی‌ها به فرهنگ و زبان خودشان افتخار می‌کنند و تلاشی ندارند به رواج بیشتر زبان انگلیسی دامن بزنند. با این وجود، در شهرهای بزرگ و مناطق توریستی، انگلیسی به صورت گسترده استفاده می‌شود. اگرچه تسلط عموم مردم به این زبان بین‌المللی کمتر از برخی کشورهای شمال اروپا است.

ایتالیا (Italy)

در ایتالیا نیز، انگلیسی در میان نسل جوان و در محیط‌های مرتبط با صنعت گردشگری و تجارت بین‌المللی رواج دارد.

سخن آخر

با وجود ریشه لاتین و ساده‌فهم بودن آن برای مردم قاره سبز، تعداد کمی از کشورهای اروپایی از انگلیسی به عنوان زبان اول خود استفاده می‌کنند. با این وجود، انگلیسی به عنوان زبان بین‌المللی در بسیاری از این کشورها به قدری رایج شده که عملاً به زبان دوم مردم تبدیل گشته است.

چنانچه مهارت کافی در زبان انگلیسی داشته باشید، تقریباً در تمامی کشورهای اروپایی می‌توانید به راحتی با مردم ارتباط برقرار کنید. همچنین تمام دانشگاه‌های برتر اروپایی تعداد زیادی دوره به انگلیسی ارائه می‌کنند و داشتن مدرک زبان بین‌المللی، شانس شما را برای گرفتن پذیرش از آن‌ها افزایش خواهد داد.