اگر به مسکو سفر میکنید، خیابان آربات (Arbat Street) یکی از اولین مقاصد شما باید باشد. این خیابان پیادهرو، که به عنوان “روح مسکو” شناخته میشود، بیش از یک کیلومتر طول دارد و پر از تاریخ، هنر، موسیقی و زندگی روزمره مسکوییهاست. برای گردشگرانی که به دنبال تجربهای اصیل از فرهنگ روسیه هستند، آربات جایی است که میتوانید از ساختمانهای تاریخی قدم بزنید، با هنرمندان خیابانی آشنا شوید، سوغاتیهای منحصربهفرد بخرید و غذاهای سنتی روسی را امتحان کنید. در این مطلب جامع، همه چیز را از تاریخچه تا نکات عملی برای بازدید در سال ۲۰۲۵ بررسی میکنیم. آمادهاید برای سفری مجازی به این خیابان جادویی؟ بیایید شروع کنیم! با یوروگردی همراه باشید.

تاریخچه خیابان آربات: از مسیر تجاری تا نماد بوهمی مسکو
خیابان آربات یکی از قدیمیترین خیابانهای مسکو است و ریشههایش به اوایل قرن پانزدهم میلادی بازمیگردد. در آن دوران، آربات مسیری تجاری بود که از کرملین به سمت غرب روسیه امتداد داشت و محل سکونت بازرگانان، صنعتگران و کلیساهای کوچک بود. در قرن هجدهم، این منطقه به محلهای اشرافی تبدیل شد و خانههای نجیبزادگان روسی مانند الکساندر پوشکین، شاعر بزرگ روسیه، در آن بنا شد. آتشسوزی بزرگ مسکو در سال ۱۸۱۲ توسط ناپلئون، بیشتر ساختمانهای آربات را نابود کرد، اما بازسازی آن با معماریهای متنوعی مانند باروک، آرنوو و اکлекتیک، چهرهای تازه به آن بخشید.

در دوران شوروی، آربات به مرکزی برای هنرمندان، نویسندگان و روشنفکران تبدیل شد. نویسندگانی مانند بولات اوکودژاوا (شاعر و ترانهسرای معروف) و ویکتور تسوی (خواننده راک شوروی) در اینجا زندگی کردند و آهنگها و شعرهایی دربارهاش سرودند. از سال ۱۹۸۵، آربات به خیابان پیادهرو تبدیل شد (به جز بخش کوچکی نزدیک میدان اسمولنسکیا) و دیگر خودروها در آن تردد نمیکنند، که این امر آن را به بهشتی برای پیادهروی و گشتوگذار کرده است. نام “آربات” ریشهای نامشخص دارد؛ برخی آن را از واژه روسی به معنای “جاده ناهموار” میدانند، در حالی که نظریههای دیگری به ریشههای تاتار، فارسی (به معنای “حومه”) یا عربی اشاره دارند. امروزه، آربات نه تنها یک جاذبه گردشگری است، بلکه نمادی از لایههای تاریخی مسکو از قرون وسطی تا دوران مدرن محسوب میشود.

جاذبههای اصلی: از موزهها تا مجسمههای نمادین
آربات پر از نقاط دیدنی است که هر کدام داستانی برای گفتن دارند. تور پیادهروی از میدان آرباتسکایا (نزدیک ایستگاه مترو) تا میدان اسمولنسکیا-سنایا حدود ۱.۵ کیلومتر طول میکشد و ۱-۲ ساعت زمان میبرد. در ادامه، فهرستی از مهمترین جاذبهها را میبینید:
۱. میدان آرباتسکایا و دروازه آربات
شروع تور از این میدان شلوغ است که بخشی از مرکز تاریخی مسکو و نزدیک دیوار کرملین قرار دارد. ایستگاه مترو آرباتسکایا (خط ۳) با معماری باشکوه باروک مسکو – شامل مرمر، گرانیت، لوسترهای کریستالی و نقشبرجستههای گلدار – یکی از زیباترین ایستگاههای متروی دنیاست. عمق آن ۴۱ متر و طولش یکی از طولانیترینهاست.
۲. خانه-موزه الکساندر پوشکین (شماره ۵۳ آربات)
این آپارتمان جایی است که پوشکین و همسرش ناتالیا گونچاروا در سال ۱۸۳۱، پس از ازدواج، سه ماه زندگی کردند. مهمانی مجردی و ماه عسل پوشکین اینجا برگزار شد!如今، بخشی از موزه دولتی پوشکین است و نمایشگاههایی از زندگی قرن نوزدهم مسکو، پیانو و دستنوشتههای شعرها دارد. باز از سهشنبه تا یکشنبه (بسته در دوشنبهها)، ورودی حدود ۳۰۰ روبل.
۳. دیوار ویکتور تسوی (نزدیک شماره ۳۷ آربات)
یک دیوار گرافیتی عظیم به یادبود خواننده راک شوروی ویکتور تسوی و گروهش “کینو”. پس از مرگ تراژیک تسوی در تصادف رانندگی در سال ۱۹۹۰، فنها شروع به نقاشی و نوشتن متن آهنگها کردند. نمادی از دوران پرسترویکا و شورش جوانان است؛ فنها سیگارهای خاموش را به عنوان ادای احترام میگذارند. در سال ۲۰۰۶ رنگآمیزی شد اما بلافاصله بازسازی گردید.
۴. تئاتر دولتی آکادمیک واختانگوف (شماره ۲۶ آربات)
تأسیسشده در ۱۹۲۱، این تئاتر با نمایش کلاسیک و معاصر، یکی از نمادهای فرهنگی آربات است. مجسمه برنزی پرنسس توراندوت (۱۹۹۷) جلویش، هدیهای برای هفتاد و پنجمین سالگرد تئاتر است. فواره مجسمه توراندوت هم در نزدیکی، شبها روشن میشود و رمانتیک است.
۵. خانه ملنیکوف (کوچه کریوآرباتسکی، شماره ۱۰)
یک بنای سازهگرای منحصربهفرد از سال ۱۹۲۷-۱۹۲۹، طراحیشده توسط معمار کنستانتین ملنیکوف. با پنجرههای ششضلعی و باغ، بخشی از موزه آکادمی معماری شوروی است. تورهای راهنما رزرو کنید (حدود ۵۰۰ روبل).
۶. مجسمه بولات اوکودژاوا و مجسمه پوشکین و گونچاروا
مجسمه برنزی اوکودژاوا (۲۰۰۲) شاعری را نشان میدهد که با دست در جیب قدم میزند – الهامگرفته از آهنگ معروفش “داستان آربات”. مجسمه پوشکین و همسرش (۱۹۹۹) هم رمانتیک است؛ لمس دست ناتالیا برای شانس در عشق!
۷. آپارتمان یادبود آندری بلی (شماره ۵۵ آربات)
محل زندگی شاعر سمبولیست آندری بلی برای ۲۶ سال. بخشی از موزه پوشکین، با اجراهای زنده (بسته دوشنبهها).
۸. ساختمان وزارت امور خارجه (شماره ۳۲/۳۴ بولوار اسمولنسکی)
یکی از “هفت خواهر” استالینی، بلندترین آسمانخراش اروپا در زمان ساخت (۱۹۴۸-۱۹۵۳، ۱۷۲ متر ارتفاع). بدون ستاره روی نوک، برخلاف بقیه.
علاوه بر اینها، موزههای کوچک مانند موزه عطر (شماره ۳۶/۲ آربات) با عطر معروف “مسکو سرخ” (از ۱۹۱۳)، موزه توهمات نوری و موزه شکنجه وجود دارند.

فعالیتها و تجربیات: هنر، خرید و غذا
آربات فقط تاریخ نیست؛ زنده و پویاست! هنرمندان خیابانی با بالالایکا مینوازند، مجسمههای زنده و نقاشان پرتره میکشند (قیمت حدود ۵۰۰-۲۰۰۰ روبل). کوچههای فرعی مانند کریوآرباتسکی را کاوش کنید تا حیاطهای پنهان و کافههای دنج پیدا کنید.
خرید سوغاتی: مغازهها پر از عروسکهای ماتریوشکا دستساز، کلاههای روسی (وشنکا)، جواهرات فابرژهمانند، کتابهای قدیمی و مجسمههای چوبی هستند. قیمتها توریستی است، پس چانه بزنید!
غذا و نوشیدنی: از کافه پوشکین (نزدیک آربات) با غذاهای روسی کلاسیک در فضای قرن هجدهم (بورشت، بلینی، استروگانوف) تا وارنیچنایا شماره ۱ با دمپکهای سنتی. گزینههای ارزان مانند مو-مو (فستفود روسی) یا گرانتر مانند رستوران گرجی گناتسواله. برای منظره، به وایت ربیت در طبقه ۱۶ مرکز خرید اسمولنسکی بروید. رستوران پراگ (شماره ۲ آربات) از ۱۸۷۲ بسته است و ممکن است در ۲۰۲۵ به موزه تبدیل شود – جایی که چخوف و تولستوی میرفتند.

نکات عملی برای گردشگران در ۲۰۲۵
- بهترین زمان بازدید: تمام سال، اما عصرها زندهتر است با موسیقی زنده و نورپردازی. زمستان برفی رمانتیک، تابستان شلوغ. تعطیلات مانند کریسمس با تزئینات خاص جذاب است.
- دسترسی: از مترو اسمولنسایا (خط آبی) یا آرباتسکایا (خط آبی تیره) پیاده ۵ دقیقه. اپ GPSmyCity برای تور خودراهنما عالی است (آفلاین کار میکند).
- بودجه: ورودی موزهها ۲۰۰-۵۰۰ روبل، غذا ۵۰۰-۲۰۰۰ روبل، سوغاتی ۳۰۰-۳۰۰۰ روبل. برای صرفهجویی، از کافههای زنجیرهای استفاده کنید.
- هشدارها: شلوغ است، پس مراقب جیببرها باشید. کارکنان مغازهها ممکن است اصرار کنند، مودبانه رد کنید. آربات قدیمی را با آربات جدید (جاده مدرن با ترافیک) اشتباه نگیرید. اگر چمدان دارید، از سرویسهای نگهداری بار استفاده کنید.
- بهروزرسانی ۲۰۲۵: رستوران پراگ ممکن است به موزه بازگردد؛ رزرو تورهای خانه ملنیکوف را از قبل انجام دهید. تورهای خصوصی مترو + آربات (مانند تورهای تریپادوایزر) محبوباند.

چرا آربات را از دست ندهید؟
آربات فراتر از یک خیابان است؛ پلی بین گذشته و حال مسکو که شما را به دنیای پوشکین، تسوی و هنرمندان خیابانی میبرد. چه عاشق تاریخ باشید، چه غذا یا هنر، اینجا همه چیز را دارد. یک روز کامل را اختصاص دهید و با قدمزدن در آن، مسکو را واقعاً حس کنید. اگر سؤال بیشتری داشتید، خوشحال میشوم کمک کنم – مسکو منتظر شماست! 🇷🇺








