لیماسول، دومین شهر بزرگ قبرس، با سواحل خیرهکننده، تاریخ چندهزارساله، فرهنگ پویا و امکانات مدرن، مقصدی بینظیر برای گردشگران است. این شهر بندری در ساحل جنوبی جزیره قبرس، بین لارناکا و پافوس، قرار دارد و با بندر بزرگ، زندگی شبانه پرجنبوجوش و جاذبههای متنوع، هر ساله میزبان هزاران گردشگر از سراسر جهان است. در این راهنما، اطلاعات جامعی درباره جاذبهها، فعالیتها، فرهنگ محلی، هزینهها، دسترسیپذیری و نکات کاربردی برای برنامهریزی سفری خاطرهانگیز به لیماسول ارائه شده است. با یوروگردی همراه باشید.
معرفی شهر لیماسول
لیماسول (به یونانی: Λεμεσός) با جمعیتی حدود ۲۳۹,۰۰۰ نفر (بر اساس سرشماری ۲۰۱۱) و مساحتی حدود ۴۳.۸ کیلومتر مربع، یکی از مهمترین مراکز تجاری، فرهنگی و گردشگری قبرس است. این شهر که در گذشته با نام «نئاپولیس» (شهر جدید) شناخته میشد، به دلیل موقعیت استراتژیک خود در دریای مدیترانه، یکی از بزرگترین بنادر ترانزیت کالا در منطقه است. لیماسول ترکیبی از مدرنیته و سنت را ارائه میدهد؛ از بندرگاه لوکس مارینا و آسمانخراشهای مدرن گرفته تا کوچههای قدیمی با خانههای سنتی قبرسی. اکثریت ساکنان مسیحیان ارتدوکس و کاتولیک هستند، اما جوامع کوچک مسلمان و سایر ادیان نیز در این شهر چندفرهنگی حضور دارند. لیماسول به دلیل جشنوارههای فرهنگی، سواحل شنی و غذاهای لذیذ، مقصدی ایدهآل برای خانوادهها، زوجها و گردشگران انفرادی است.
بهترین زمان سفر به لیماسول
لیماسول با آبوهوای مدیترانهای، تابستانهای گرم و خشک و زمستانهای معتدل و بارانی دارد. انتخاب بهترین زمان به نوع سفر شما بستگی دارد:
- بهار (آوریل تا ژوئن): دمای هوا بین ۲۰ تا ۲۵ درجه سانتیگراد است. طبیعت سرسبز، گلهای وحشی و هوای ملایم، این فصل را برای پیادهروی، عکاسی و بازدید از جاذبههای تاریخی ایدهآل میکند.
- تابستان (ژوئن تا سپتامبر): دمای هوا گاهی به ۳۵-۴۰ درجه میرسد، مناسب برای تفریحات ساحلی، ورزشهای آبی و جشنوارههایی مانند فستیوال شراب لیماسول (سپتامبر). همراه داشتن کرم ضدآفتاب، کلاه و آب کافی ضروری است.
- پاییز (سپتامبر تا نوامبر): دمای معتدل (۲۰-۲۵ درجه) و کاهش تعداد گردشگران، این فصل را برای سفری آرام و مقرونبهصرفه مناسب میکند. دریا هنوز برای شنا گرم است.
- زمستان (دسامبر تا مارس): دمای هوا بین ۱۰ تا ۱۵ درجه است و بارشهای گاهبهگاه رخ میدهد. این فصل برای بازدید از موزهها، سایتهای تاریخی و لذتبردن از خلوت بودن شهر مناسب است. چتر و لباس گرم توصیه میشود.
نکته: سپتامبر (شهریور تا مهر) به دلیل آبوهوای دلپذیر و برگزاری فستیوال شراب، بهترین زمان برای بازدید است. برای صرفهجویی، بهار یا پاییز را انتخاب کنید، زیرا هزینههای اقامت و پرواز پایینتر است.

جاذبههای گردشگری لیماسول
لیماسول مجموعهای از جاذبههای تاریخی، طبیعی، فرهنگی و مدرن را ارائه میدهد. در ادامه، مهمترین مکانهای دیدنی و چند جاذبه کمتر شناختهشده معرفی شدهاند:
۱. قلعه لیماسول (Limassol Castle)
این قلعه تاریخی در قلب منطقه قدیمی لیماسول قرار دارد و در قرن ۱۲ میلادی ساخته شده است. گفته میشود ریچارد شیردل، پادشاه انگلستان، در سال ۱۱۹۱ در این مکان با برنگاریا ازدواج کرد. امروزه، قلعه میزبان موزه قرون وسطی قبرس است که آثار باستانی، زرهها و اشیای تاریخی را به نمایش میگذارد. فضای داخلی قلعه با دیوارهای سنگی و نورپردازی ملایم، حس سفر به گذشته را القا میکند. ورودی حدود ۴.۵ یورو است.
۲. شهر باستانی کوریون (Ancient Kourion)
این سایت باستانی در ۱۹ کیلومتری غرب لیماسول، در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شده است. تئاتر رومی بازسازیشده با چشمانداز دریا، موزاییکهای خیرهکننده خانه اوستولیوس، حمامهای رومی و معبد آپولو، از جذابیتهای کوریون هستند. بازدید در صبح زود برای اجتناب از گرما و شلوغی توصیه میشود. ورودی حدود ۴.۵ یورو است.
۳. منطقه قدیمی لیماسول (Old Town)
کوچههای باریک و سنگفرششده منطقه قدیمی، پر از خانههای سنتی قبرسی، گالریهای هنری و کافههای دنج است. بازارهای محلی مانند بازار لانیتس (Lanitis Market) برای خرید سوغاتی و محصولات تازه ایدهآلاند. پیادهروی در این منطقه، با عطر قهوه یونانی و نان تازه، حس زندگی محلی را منتقل میکند.
۴. بندرگاه مارینا لیماسول (Limassol Marina)
این بندرگاه لوکس با قایقهای تفریحی، رستورانهای شیک و فروشگاههای برند، یکی از مدرنترین نقاط لیماسول است. غروب آفتاب در مارینا، با نورهای طلایی که روی آب منعکس میشوند، منظرهای رمانتیک و آرامشبخش ایجاد میکند. این مکان برای زوجها و علاقهمندان به عکاسی بسیار مناسب است.
۵. پارک آبی فاسوری واترمانیا (Fasouri Watermania Water Park)
این پارک آبی، بزرگترین در قبرس، در ۱۵ کیلومتری لیماسول قرار دارد و با سرسرههای هیجانانگیز، استخرهای موج و مناطق بازی برای کودکان، گزینهای عالی برای خانوادهها است. ورودی برای بزرگسالان حدود ۳۰ یورو و برای کودکان ۱۵ یورو است. رستورانها و کافههای داخل پارک نیز در دسترس هستند.
۶. پارک گیاهشناسی و حیاتوحش لیماسول (Limassol Zoo Park)
این پارک در مرکز شهر، با مجموعهای از گیاهان نادر و حیوانات بومی مانند گوزن، میمون و پرندگان، برای خانوادهها و طبیعتدوستان جذاب است. برنامههای آموزشی برای کودکان و مسیرهای پیادهروی آرام، این پارک را به مقصدی دلپذیر تبدیل کردهاند. ورودی حدود ۵ یورو است.
۷. موزه باستانشناسی لیماسول
این موزه در نزدیکی پارک گیاهشناسی، مجموعهای از آثار باستانی از دوره نوسنگی تا رومی را به نمایش میگذارد. سفالها، جواهرات و ابزارهای باستانی، تاریخ غنی قبرس را روایت میکنند. ورودی حدود ۲.۵ یورو است و تورهای صوتی برای بازدیدکنندگان در دسترس است.
۸. سواحل لیماسول
لیماسول به سواحل متنوعش معروف است:
- ساحل داسودی (Dasoudi Beach): ساحلی شنی با زمینهای والیبال، کافهها و مناطق سایهدار برای خانوادهها.
- ساحل لیدیس مایل (Lady’s Mile Beach): طولانیترین ساحل لیماسول با آبهای کمعمق و شنهای نرم، مناسب برای شنا و استراحت.
- ساحل گاونر (Governor’s Beach): با صخرههای سفید و آبهای فیروزهای، ایدهآل برای عکاسی و غواصی.
۹. پارک ملی تروودوس (Troodos National Park)
در ۵۰ کیلومتری لیماسول، این پارک با کوههای سرسبز، آبشارهای کوچک و کلیساهای تاریخی ثبتشده در یونسکو، مقصدی عالی برای طبیعتگردی است. مسیرهای پیادهروی مانند مسیر آرتمیس و بازدید از آبشار کالدونیا، تجربهای بینظیر ارائه میدهند.
۱۰. روستای اومودوس (Omodos)
این روستای سنتی در ۴۰ کیلومتری لیماسول، با کوچههای سنگفرش، صومعه تیموس استاوروس و شرابسازیهای محلی، برای گشتوگذار یکروزه عالی است. موزه شراب اومودوس و کافههای سنتی، حالوهوای روستایی قبرس را به نمایش میگذارند.
۱۱. موزه شراب قبرس (Cyprus Wine Museum)
این موزه در نزدیکی اومودوس، تاریخچه شرابسازی قبرس را با نمایشگاههای تعاملی و امکان چشیدن شرابهای محلی مانند Commandaria ارائه میدهد. ورودی حدود ۵ یورو است.
۱۲. گالری هنر معاصر لیماسول
این گالری کوچک در منطقه قدیمی، آثار هنرمندان قبرسی و بینالمللی را به نمایش میگذارد. بازدید از این مکان برای علاقهمندان به هنر معاصر تجربهای متفاوت است.
۱۳. پارک مولوس (Molos Park)
این پارک ساحلی با مسیرهای پیادهروی، مجسمههای مدرن و فضای سبز، مکانی آرام برای استراحت و لذتبردن از منظره دریا است. این پارک برای زوجها و خانوادهها بسیار مناسب است.

فعالیتها و تفریحات در لیماسول
لیماسول فعالیتهای متنوعی برای انواع گردشگران ارائه میدهد:
- تفریحات آبی: سواحل داسودی و لیدیس مایل برای شنا، جتاسکی، پاراسیلینگ و غواصی مناسباند. غواصی در نزدیکی کشتیهای غرقشده مانند کشتی لارا (Lara Wreck) تجربهای هیجانانگیز است (هزینه حدود ۵۰-۸۰ یورو).
- پیادهروی و دوچرخهسواری: مسیرهای ساحلی مولوس و پارک تروودوس برای پیادهروی و دوچرخهسواری عالی هستند. اجاره دوچرخه (روزانه ۵-۱۰ یورو) در مارینا در دسترس است.
- جشنوارهها و رویدادها:
- فستیوال شراب لیماسول (سپتامبر ۲۰۲۵): این جشنواره در پارک عمومی لیماسول برگزار میشود و شامل چشیدن شرابهای محلی، موسیقی زنده و رقص است.
- کارناوال لیماسول (فوریه یا مارس ۲۰۲۵): یکی از بزرگترین کارناوالهای قبرس با رژههای رنگارنگ، لباسهای خلاقانه و جشنهای خیابانی.
- فستیوالهای غذا و موسیقی: در تابستان و پاییز، رویدادهای کوچکتر در مارینا و منطقه قدیمی برگزار میشوند.
- خرید: مرکز خرید «مای مال لیماسول» برای برندهای بینالمللی و بازارهای محلی مانند بازار لانیتس برای سوغاتیهایی مانند توری، سفال، روغن زیتون و شراب مناسباند.
- زندگی شبانه: لیماسول به کلوبها و بارهایش معروف است. خیابانهای نزدیک مارینا و ساحل داسودی پر از بارهایی مانند Guaba Beach Bar و Breeze Summer Club هستند.
- فعالیتهای خانوادگی: پارک آبی فاسوری، پارک گیاهشناسی و زمینهای بازی در سواحل داسودی و مولوس برای کودکان مناسباند.
غذا و رستورانها در لیماسول
لیماسول با تأثیر فرهنگ یونانی و ترکی، غذاهای لذیذی ارائه میدهد:
- سوفلاکی: کبابهای کوچک گوشت با نان پیتا و سس تزاتزیکی.
- موساکا: لایههای بادمجان، گوشت و سس بشامل.
- کلفتیکو: گوشت بره پختهشده در کوره با طعم گیاهان محلی.
- پنیر هالومی: پنیر سنتی قبرسی که کبابی یا سرخشده سرو میشود.
- لوکومادس و باقلوا: دسرهای شیرین با عسل و آجیل.
- غذاهای دریایی: ماهی و میگو تازه در رستورانهای ساحلی.
رستورانهای پیشنهادی:
- رستوران Aura Dining (هتل Royal Apollonia): غذاهای اروپایی و قبرسی با منظره دریا.
- رستوران Columbia Beach: در ساحل داسودی، با غذاهای دریایی و فضای رمانتیک.
- رستوران Karatello Tavern: در منطقه قدیمی، برای مزهای قبرسی و غذاهای سنتی.
- رستوران The Fat Bull Co.: برای غذاهای مدرن و بینالمللی.
- کافه Meze Taverna: فضای دنج با غذاهای خانگی قبرسی.
- کافه Dionysus Cafe: برای قهوه یونانی و شیرینیهای محلی در منطقه قدیمی.
نکته: برای تجربه غذاهای ارزانتر، به رستورانهای کوچک در کوچههای فرعی یا بازارهای محلی سر بزنید. میانگین هزینه یک وعده غذایی در این مکانها ۵-۱۰ یورو است.

حملونقل در لیماسول
ورود به لیماسول
لیماسول فرودگاه ندارد، اما فرودگاههای بینالمللی لارناکا (۷۰ کیلومتری شرق) و پافوس (۶۰ کیلومتری غرب) نزدیکترین گزینهها هستند. از فرودگاه لارناکا:
- تاکسی: حدود ۳۰-۴۰ یورو، ۴۵ دقیقه.
- اتوبوس (Intercity Buses): حدود ۵-۱۰ یورو، ۱.۵ تا ۲ ساعت.
- شاتل خصوصی: حدود ۱۵-۲۰ یورو برای هر نفر.
حملونقل درونشهری
- اتوبوس: اتوبوسهای محلی (Zinonas Buses) با بلیط ۱.۵-۳ یورو، مناطق شهر و سواحل را پوشش میدهند. بلیط روزانه حدود ۵ یورو است.
- تاکسی: کرایه در شهر ۵-۱۵ یورو. اپلیکیشنهای Bolt و Cyprus Taxi شفافیت بیشتری دارند.
- اجاره خودرو: روزانه ۲۰-۴۰ یورو، مناسب برای بازدید از کوریون، تروودوس یا اومودوس.
- دوچرخه: اجاره دوچرخه (۵-۱۰ یورو روزانه) برای گشت در مناطق ساحلی و پارک مولوس.
- پیادهروی: مرکز شهر و منطقه قدیمی به دلیل فواصل کوتاه، برای پیادهروی مناسباند.
نکته: اپلیکیشن Google Maps و VisitCyprus برای مسیریابی و اطلاعات حملونقل عمومی بسیار کاربردی هستند.
اقامت در لیماسول
لیماسول گزینههای اقامتی متنوعی ارائه میدهد:
- هتلهای لوکس: Royal Apollonia و Amathus Beach Hotel با امکانات ۵ ستاره و دسترسی به ساحل (شبی ۱۵۰-۳۰۰ یورو).
- هتلهای میانرده: Harmony Bay Hotel و Mediterranean Beach Hotel در نزدیکی ساحل داسودی (شبی ۵۰-۱۲۰ یورو).
- اقامتگاههای اقتصادی: هاستلهایی مانند CityCentre Rooms و آپارتمانهای Airbnb (شبی ۲۰-۵۰ یورو).
- اقامتگاههای روستایی: در اومودوس، خانههای سنتی با حالوهوای محلی (شبی ۴۰-۸۰ یورو).
نکته: رزرو زودهنگام در تابستان و زمان جشنوارهها ضروری است. اقامت در منطقه قدیمی یا نزدیک مارینا برای دسترسی به جاذبهها مناسبتر است.

هزینههای سفر به لیماسول
میانگین هزینهها برای برنامهریزی مالی:
- اقامت: هتلهای میانرده شبی ۵۰-۱۲۰ یورو، هاستلها ۱۵-۴۰ یورو.
- غذا: وعده غذایی در رستوران میانرده ۱۰-۲۵ یورو، غذای خیابانی ۵-۸ یورو.
- حملونقل: بلیط اتوبوس ۱.۵-۳ یورو، تاکسی ۵-۱۵ یورو، اجاره خودرو ۲۰-۴۰ یورو.
- جاذبهها: ورودی موزهها و سایتهای تاریخی ۲-۵ یورو، پارک آبی فاسوری ۳۰ یورو (بزرگسالان)، ۱۵ یورو (کودکان).
- فعالیتها: غواصی ۵۰-۸۰ یورو، تورهای هدایتشده به کوریون یا تروودوس ۲۰-۵۰ یورو.
نکته: برای صرفهجویی، از بلیطهای روزانه اتوبوس، رستورانهای محلی و اقامتگاههای دورتر از ساحل استفاده کنید.
فرهنگ و تجربیات محلی
لیماسول شهری پویا با ترکیبی از فرهنگ یونانی، ترکی و تأثیرات بینالمللی است. مردم محلی به مهماننوازی معروفاند و انگلیسی بهطور گسترده صحبت میشود. تجربیات محلی:
- بازارهای هفتگی: بازار لانیتس و بازارهای محلی در منطقه قدیمی برای خرید زیتون، پنیر هالومی و صنایعدستی.
- کافههای سنتی: کافههایی مانند Dionysus Cafe و Kourion Cafe قهوه یونانی، باقلوا و لوکومادس سرو میکنند.
- موسیقی و رقص: در رستورانهای سنتی مانند Karatello Tavern، میتوانید رقصهای قبرسی و موسیقی زنده را تجربه کنید.
- آداب محلی: مردم لیماسول معمولاً با لبخند و احترام با گردشگران برخورد میکنند. احترام به سنتهای مذهبی در کلیساها (مانند پوشش مناسب) ضروری است.
گردشگری پایدار
برای سفری مسئولانه:
- از بطریهای آب قابلاستفاده مجدد استفاده کنید. ایستگاههای پر کردن آب در مارینا و سواحل در دسترساند.
- از تولیدکنندگان محلی مانند شرابسازیهای اومودوس یا فروشندگان روغن زیتون حمایت کنید.
- زبالههای خود را در سواحل و پارکها جمعآوری کنید. سطلهای بازیافت در مناطق توریستی موجود است.
- از اتوبوس، دوچرخه یا پیادهروی برای کاهش ردپای کربن استفاده کنید.
دسترسیپذیری برای افراد با نیازهای ویژه
لیماسول در حال بهبود امکانات برای افراد دارای معلولیت است:
- سواحل: داسودی و لیدیس مایل رمپ و صندلیهای ویلچر مخصوص ساحل دارند.
- جاذبهها: قلعه لیماسول و موزه باستانشناسی تا حدی قابلدسترساند، اما سایت کوریون به دلیل پلهها ممکن است چالشبرانگیز باشد. تورهای صوتی برای افراد با مشکلات بینایی در برخی موزهها موجود است.
- حملونقل: برخی اتوبوسها و تاکسیها (مانند Cyprus Taxi) برای ویلچر مجهز هستند. رزرو قبلی توصیه میشود.

برنامه پیشنهادی سفر
برنامه یکروزه (برای زمان محدود)
- صبح: بازدید از قلعه لیماسول و موزه باستانشناسی.
- ظهر: ناهار در Karatello Tavern و گشت در منطقه قدیمی.
- عصر: پیادهروی در مارینا لیماسول و تماشای غروب.
- شب: شام در Columbia Beach و نوشیدنی در Guaba Beach Bar.
برنامه سهروزه
روز اول: شهر و ساحل
- صبح: بازدید از قلعه لیماسول و گالری هنر معاصر.
- ظهر: ناهار در Meze Taverna و استراحت در ساحل داسودی.
- عصر: گشت در پارک مولوس و خرید در بازار لانیتس.
- شب: شام در Aura Dining و گشت شبانه در مارینا.
روز دوم: تاریخ و طبیعت
- صبح: تور هدایتشده به کوریون (هزینه حدود ۲۰-۳۰ یورو).
- ظهر: ناهار در رستوران محلی نزدیک کوریون.
- عصر: بازدید از پارک ملی تروودوس و آبشار کالدونیا.
- شب: شام در The Fat Bull Co. و موسیقی زنده.
روز سوم: تفریح و روستا
- صبح: تفریح در پارک آبی فاسوری یا شنا در ساحل لیدیس مایل.
- ظهر: ناهار در رستوران ساحلی.
- عصر: سفر به روستای اومودوس و بازدید از موزه شراب.
- شب: شام در رستوران سنتی اومودوس و بازگشت به لیماسول.
سوالات متداول (FAQ)
- آیا لیماسول برای سفر انفرادی امن است؟ بله، لیماسول شهری امن است، اما در بارهای شلوغ شبانه مراقب وسایل خود باشید.
- بهترین راه برای رفتن به کوریون چیست؟ اجاره خودرو (۴۵ دقیقه) یا تورهای هدایتشده (۲۰-۳۰ یورو).
- آیا لیماسول برای کودکان مناسب است؟ بله، پارک آبی، پارک گیاهشناسی و سواحل کمعمق برای خانوادهها عالی هستند.
- آیا انگلیسی رایج است؟ بله، بهویژه در مناطق توریستی و مارینا.
نکات کاربردی برای گردشگران
- واحد پول: یورو (€). کارتهای اعتباری در اکثر مکانها پذیرفته میشوند، اما پول نقد برای بازارها و تاکسیها مفید است.
- زبان: یونانی و ترکی رسمی هستند، اما انگلیسی بهطور گسترده صحبت میشود.
- ویزا: برای اتباع ایرانی، ویزای شینگن یا قبرس لازم است. با سفارت قبرس تماس بگیرید.
- سوغات: زیتون، روغن زیتون، پنیر هالومی، توری سنتی، شراب Commandaria.
- ایمنی: لیماسول امن است، اما در مناطق شلوغ مانند مارینا مراقب جیببرها باشید.
- شمارههای اضطراری: پلیس (۱۵۵)، اورژانس (۱۱۲)، آتشنشانی (۱۹۹).
- برق شهری: ۲۴۰ ولت، ۵۰ هرتز، پریز نوع G (بریتانیایی). آداپتور همراه داشته باشید.
- اختلاف ساعت: ۱.۵ ساعت عقبتر از تهران.
- اپلیکیشنهای مفید: Google Maps برای مسیریابی، Bolt برای تاکسی، VisitCyprus برای رویدادها و رزرو تور.
چرا لیماسول را انتخاب کنیم؟
لیماسول با سواحل رویایی، تاریخ باستانی، جشنوارههای شاد و امکانات مدرن، مقصدی است که هر نوع گردشگری را مجذوب میکند. از کاوش در کوریون باستانی تا لذتبردن از شرابهای محلی در اومودوس، از رقص در کارناوال تا آرامش در مارینا، لیماسول تجربهای کامل از زیباییهای مدیترانهای قبرس ارائه میدهد. با این راهنما، سفری خاطرهانگیز و بدون دغدغه خواهید داشت.








